סוללת גיבוי ניידת

כולנו מסתובבים עם סמארטפונים, מכשירים ניידים שאנו מתקשרים באמצעותם, גולשים באינטרנט, מצלמים, מתעדכנים ובכלל, נמצאים בעזרתם בקשר עם העולם. הסמארטפונים נכנסו לחיינו לפני כמה שנים והיום קשה לנו לדמיין איך החיים שלנו היו נראים לפני שהם היו קיימים. הבעיה עם הסמארטפונים היא שהם צורכים לא מעט אנרגיה מכיוון שאנו עושים בהם שימוש כל הזמן, אפליקציות רצות ברקע, עדכוני פוש נכנסים ובכלל, הם עובדים נון סטופ מה שגומר לנו את הסוללה מהר מאוד. להיתקע בלי המכשיר הנייד זו בעיה רצינית היום וצריך גיבוי לסוללה שיש לנו, ולא תמיד נוכל להיות ליד נקודת חשמל ולהטעין את הסוללה מה שגם מצריך מאתנו להישאר במקום כמה שעות. אז מה הפתרון? הפתרון הוא סוללת גיבוי ניידת, סוללה שתהיה תחליף מצוין לסוללה המקורית.

מה חשוב לוודא?

כשרוכשים סוללת גיבוי ניידת למכשיר הנייד שלנו יש כמה דברים שחשוב לוודא. ראשית, חשוב שזו תהיה סוללה של חברה מוכרת, סוללה שיש עליה אחריות וכדאי שהיא תהיה מקורית של אותה החברה של המכשיר הנייד. שנית, רצוי שהיא תהיה עם קיבולת כמה שיותר גבוהה בכדי שהיא תוכל לשמש אותנו כמה שיותר זמן, ולעיתים אנו עלולים לא להיות ליד נקודת חשמל המון שעות. ושלישית, חשוב שהיא תהיה עם תו תקן של המדינה בה היא יוצרה בכדי שהיא תהיה בטיחותית לשימוש.

איפה קונים סוללה כזו?

סוללת גיבוי ניידת ניתן לקנות היום בכל חנות שמוכרת ציוד למכשירי טלפון ניידים כמו גם חנויות רבות שמוכרות ציוד למחשבים. המחירים היום לא גבוהים וכמעט כל אחד יכול להתאבזר בסוללה כזו click this. בנוסף, ניתן לקנות את הסוללות הללו גם באינטרנט בין באתרים בארץ ובין בחו"ל, כשהיתרון בקנייה בארץ הוא האפשרות להחליף את הסוללה לאחר שמקבלים עליה אחריות במידה ויש איתה בעיה. קנייה באתרים בחו"ל כמו איביי, אמזון ואחרים תהיה אומנם זולה יותר ברוב המקרים, אך חשוב לדעת שקונים "חתול בשק", אי אפשר לדעת את טיב הסוללה וגם לא יהיה מה לעשות במקרה בו היא תהיה בעייתית.

תרגום של נוטריון

איש  מפתח בתחום המשפט הוא הנוטריון. יש עורכי דין ויש שופטים אך רבים לא מכירים את המקצוע הזה, מקצוע שהוא חלק ממקצוע עריכת הדין והוא משמעותי מאוד בכל מה שקשר בהתנהלות של בית משפט. הנוטריון אחראי על נכונותם של מסמכים משפטיים והוא זה שחותם על חלק מהם, מסמכים שמחליפים במקרים רבים עדות של איש מקצוע בבית המשפט. יש עוד תפקידים שונים לנוטריון כמו אישור הסכם ממון לפני הנישואין של שני בני זוג, כמו אישור שבן אדם פלוני חי ועוד תפקידים שונים אותם מבצע נוטריון. בשביל להיות נוטריון צריך להיות עורך דין לפחות כמה שנים בלי הסתבכות פלילית כלשהיא, צריך לעבור הסמכות ומבחנים לשם כך, ובעיקר צריך את הניסיון בשביל לעסוק בכך. אך מעבר לתפקידים הללו יש עוד תחום חשוב בעבודתו של הנוטריון והוא תרגום נוטריוני.

מה זה תרגום נוטריוני?

תרגום נוטריוני הוא אישור על מסמכים שעברו משפה לשפה. מה זה אומר? זה אומר שבתי המשפט ברחבי העולם ובעיקר כמובן במדינות המתקדמות משתפים פעולה ביניהם. הם מקבלים מסמכים משפטיים שתורגמו אך צריכים חתימה שמאמתת את אותם המסמכים, והחתימה הזו היא של נוטריון. איך זה עובד? משפט שמתנהל במדינה מסוימת ובשפה מסוימת שדורש מסמכים מקצועיים כלשהם, בית המשפט מקבל את המסמכים הללו שנכתבו במדינה אחרת אך עם תרגום מדויק של המסמך והוא מקבל אותו כעדות לכל דבר.

דוגמא

נניח שאתם מטיילים במדינה מסוימת ונפצעים בתאונת דרכים באותה מדינה. אתם מטופלים במדינה הזו בבית החולים המקומי אך חוזרים לארץ וממשיכים את הטיפול. לאחר זמן מה אתם מחליטים לתבוע את חברת הביטוח שם או כל גורם אחר ובינתיים יש התפתחות בטיפול הרפואי ובהשלכה של הפציעה כמו נזק לטווח ארוך, נכות או כל דבר אחר ואתם צריכים להביא לכך עדויות מהארץ של הרופא שמטפל בכם. הנוטריון נפגש עם הרופא הזה אם צריך ומקבל ממנו עדות בכתב. לאחר מכן העדות מתורגמת והיא מקבלת חתימה של הנוטריון שמאשר שאכן העדות אותנטית וכל מה שנכתב בה נכון.

אחריות של הנוטריון

הנוטריון חייב כעיקרון לדעת את שתי השפות ולקרוא את המסמך לפני שהוא חותם עליו ומעביר אותו לבית המשפט המקומי. אך הוא לא חייב להיות זה שמבצע את התרגום בפועל אלא יכול גם להעביר את התרגום לביצוע של חברת תרגום או מתרגם כלשהוא מטעמו, והוא זה שבסופו של דבר נושא באחריות לתרגום. זה אומר שגם אם הוא לא יודע את שתי השפות הוא חייב לוודא בכל דרך שאכן התרגום מדויק וזו היא אחריות גדולה מצדו.

מוסד הנוטריון אם כן מסייע רבות לעבודת בתי המשפט והוא מרכיב מרכזי לעיתים בהתנהלות תקינה של בית משפט ולכן לא כל אחד יכול לחתום על מסמכים מתורגמים אלא רק נוטריון מוסמך.

חברות כח אדם בעידן המודרני

"העבודה היא חיינו" כבר נאמר, ואכן כמעט כל אדם בוגר בריא פיזית ונפשית מתפרנס ממשהו. יש לא מעט עובדים עצמאיים בשוק אך יש גם לא מעט עובדים שכירים. העובדים הללו מגיעים איך שהוא למקום העבודה שלהם אם דרך חברת שהמליץ עליהם, אם דרך מודע בעיתון או באינטרנט ואם דרך חברת כח אדם. בעידן המודרני אומנם חברות כח האדם קצת פחות רלוונטיות מכיוון שדרך הרשת ניתן להגיע לכל מידע שהוא ובכללו גם של משרות שונות שמוצעות, אך מי שיש לו חברת כח אדם או שהוא עובד באחת כזו וינצל נכון את הקדמה ואת הרשת יוכל לעשות פלאים. אז איך עושים את זה? איך מנצלים את הקדמה ואת הרשת לטובתנו כעובדי חברת כח אדם?

רשתות חברתיות

כשאומרים את המושג רשתות חברתיות מתכוונים בעיקר לפייסבוק. פייסבוק היא רשת בה כולם עושים שימוש והממוצע בישראל הוא כשש כניסות ביום דרך המכשיר הנייד לרשת. בפייסבוק יש קבוצות שונות אך חשוב מכך, יש המון מידע על אנשים. מי שעוסק בכח אדם יכול לאתר אנשים שעונים למגדר מסוים, גיל, עיסוק, ניסיון תעסוקתי, אזור מגורים ועוד מידע רב שניתן לדלות וכך מי שעוסק בכח אדם יכול לנצל את המידע הזה לטובתו ולפנות באופן אישי אל מועמדים רלוונטיים. בנוסף, יש אין סוף קבוצות בנושאים שונים מהן ניתן לדלות את המומחים, כך לדוגמא קבוצה של ייעוץ פנסיוני יכולה להיות מקור מצוין לאיתור יועצים פנסיוניים למשרות שונות. בקבוצות הללו ניתן גם לפרסם ולהגיע למאות ואף אלפי עיניים רלוונטיות בתוך שניות.

ווטסאפ

העולם המודרני מתאפיין בין השאר במהירות העברת המידע בו. כשקורה משהו בארץ כולם יודעים את זה תוך דקות אם דרך אתרי החדשות ואם דרך הווטסאפ דרכו מועברות הודעות מהירות בין אנשים פרטיים ובין קבוצות. מי שעוסק בכח אדם יכול לנצל את זה לטובתו מה שאומר שהוא יכול להעביר הודעה לקבוצה מסוימת או לאנשים שונים ולבקש להעביר הלאה, הודעות שנוגעות למשרה מסוימת שהוא מחפש אליה מועמדים רלוונטיים.

שימוש בכלים שונים

האינטרנט פתח בפנינו עולם שלם, עולם של מידע אין סופי ובעיקר יכולת תקשורתית פשוטה יותר ומהירה יותר. את האינטרנט ניתן לנצל לצרכים שונים וביניהם לפרסום משרות כמו גם איתור כאלו. חברת כח אדם חייבת שיהיה לה אתר אינטרנט בו היא תפרסם את המשרות השונות, אתר שיהיה נוח לגולשים ונוח למעסיקים. אתר כזה צריך להיות עם אפשרות לחתכים שונים על פי קריטריונים שונים בכדי שניתן יהיה למצוא בו את המשרות המבוקשות.

חברת כח אדם חייבת לנצל את המדיה הזו לטובתה לא רק בגלל שהיא כל כך יעילה וזולה אלא גם בגלל שכולם מחפשים רק בה. חברת כח אדם שלא תעשה בה שימוש לא רק לא תצליח בשוק אלא תסייע למתחרים שלה להתקדם.

נוטריון לרוסית

 רוסית היא השפה הרשמית של רוסיה, קירגיזסטאן, בלארוס, קזחסטן, וכמו כן באו"ם. חוץ מברית המועצות לשעבר, רוסית היא שפת האם של מעל ל- מיליון איש במדינת ישראל. בגלל הדמיון בין השפות השונות השפה הרוסית מובנת על ידי תושביה של: אוקראינה, אוזבקיסטן, אזארנאיג'אן, טורקיסטן, מולדוביה וטג'יקיסטן.

במשרד עו"ד רם אפרתי ניתן לקבל שירותי נוטריון לרוסית שכוללים:

  • תרגום מסמכים מסחריים ומשפטיים עם אישור נוטריון.
  • תרגום של כתבי טענות עבור משרדי עורכי דין, כולל אישור נוטריון להצהרת מתורגמן.
  • אישור העתק של נאמן למקור.
  • אימות חתימה בפני נוטריון בשם תאגיד בפני נוטריון.
  • הכנת תצהיר או הצהרה בפני נוטריון
  • הכנת ייפוי כוח בכל השפות- ואימות חתימה על ייפוי כוח בפני נוטריון.
  • תעודת התאגדות- פרטי חברה- רשם החברות.
  • אפוסטיל של משרד החוץ.
  • אפוסטיל של בית משפט.

אופי המסמך

 

במשך השנים ביצע המשרד אלפי עבודות לרוסיה ומרוסיה. כמו כן נתן שירותים מגוונים למוסדות, ,למשרדי עורכי דין, לחברות, אנשים פרטיים. תרגום לרוסית במשרד עו"ד נוטריון רם אפרתי ניתן אך ורק על ידי אנשי מקצוע מהטובים בתחומם, ובמידת הצורך מעורבים בתרגום גם רופאים, משפטנים או מהנדסים רוסים.

יחסים בין המדינות

 

קיימים יחסים דיפלומטיים מלאים בין ישראל לרוסיה. והמדינות מאפשרות יחסי מסחר מלאים בינן לבין עצמן וכמו כן לאזרחי מדינותיהן. על כן עולה צורך- נוטריון לרוסית , אשר מהווה בקרב המבקש הבטחה מלאה לשירות אמין, מקצועי, יעיל ולליווי לאורכו של כל ההליך המבוקש, תוך הבנה מעמיקה של הנהלים המתאימים ומתן מענה אידיאלי בפרק הזמן המוגדר מבעוד מועד לפעילויות השונות.

שגרירויות

שגרירות רוסיה בישראל:

 

http://israel.mid.ru/glavnaa/

השגרירות נמצאת ברחוב הירקון 120 בתל אביב. טלפון: 035226736, פקס: 035226713.

לשגרירות סניף גם בעיר חיפה ברחוב שדרות פל-ים 2.

* אשרות החל מספטמבר 2008 אין צורך יותר בקבלת אשרות בין שתי המדינות. ( קיימת חובת הרשמה עם הכניסה לרוסיה).

שגרירות ישראל ברוסיה:

http://moscow.mfa.gov.il/mfm/web/main/missionhome.asp?MissionID=78&

* כתובת השגרירות: בולשיה ארדינקה 56, מוסקבה. טלפון ברוסיה 2306700. שעות פתיחה ימים ב'-ה', שעות 9:00 עד 11:00.